Parte-hartze Baldintza hauek («Parte-hartze Baldintzak») Compass Group-ek antolatutako Coca-Cola produktuen zozketa lehiaketan («Sustapena») parte hartzea arautzen dute. Sustapen eta parte hartuz, parte-hartzaileak Parte-hartze Baldintza hauekin lotuta egotea onartzen dute. Parte-hartze Baldintza hauek Sustapenari buruzko edozein sustapen material osagarrirekin batera irakurri behar dira.

Sustatzailea

1. Sustapena Compass Group (Europa eta Ekialde Hurbila) («Sustatzailea») enpresak antolatzen du. Sustatzaileak Sustapen hau edozein unetan eta aurretiazko abisua eman gabe aldatzeko, eteteko edo kentzeko eskubidea gordetzen du.

Parte-hartze baldintzak

2. Sustapena Compass Group-en bezeroentzat soilik dago irekita parte-hartze gunetan.
3. Parte-hartzaileak parte hartzen duten unean 18 urte edo gehiago izan behar dituzte.
4. Compass Group, Coca-Cola, haien filial, afiliatu, agentzia eta haien familia zuzeneko kideen langileak ez dira parte hartzeko hautagaiak.
5. Sustatzaileak edozein parte-hartzaileren hautagaitasuna egiaztatzeko eta hautagaitasun irizpideak betetzen ez dituen edozein parte-hartzaile kanporatzeko eskubidea gordetzen du.

Saria

6. Saria Sustapen garaian dagozkien sustapen materialetan zehaztutako Coca-Cola marka-produktu(ak) dira.
7. Eskainitako produktu zehatza stocka agortzen den arte soilik dago eskuragarri. Adierazitako produktua eskuragarri ez badago, Sustatzaileak balio berdineko edo handiagoko sari bat ordezkatzeko eskubidea gordetzen du.
8. Produktua ematea guztiz Compass Group-en esku dago. Sustatzaileak sariak betetzeko gai guztietan hartutako erabakia behin betikoa eta loteslea da.
9. Sariak ez dira transferigarriak, ez dira trukagarriak, eta ez da diru-ordainketarik eskainiko.
10. Sustatzaileak ez du bere gain hartzen garraioan galdutako, kaltetutako edo atzeratutako sarien ardura.

Nola parte hartu

11. Sustapen programan parte hartzeko, parte-hartzaileek beren Compass Group gune parte-hartzailean dauden sustapen materialetan ezarritako argibideak jarraitu behar dituzte.
12. Bestela adierazi ezean, pertsona bakoitzak eguneko parte-hartze bakarra baimenduta dauka.
13. Osatu gabeko, irakurrezin edo itxiera dataren ostean bidalitako parte-hartzeak baliogabeak izango dira.
14. Sustatzaileak ez du bere gain hartzen edozein arrazoirengatik jaso ez diren parte-hartzeen ardura.

Sustapen aldia

15. Sustapena parte-hartze guneetan dagozkien sustapen materialetan zehaztutako iraupenean zehar egiten da.
16. Sustatzaileak sustapen aldia edozein unetan luzatzeko, laburtzeko edo amaitzeko eskubidea gordetzen du.
17. Sustapen aldiz kanpo jasotako parte-hartzeak ez dira hautagaiak izango.

Irabazleen hautaketa eta jakinarazpena

18. Irabazleak sustapen materialetan deskribatutako mekanismoen arabera hautatuko dira (adibidez, zozketaren bidez edo Spin & Win funtzioaren bidez).
19. Irabazleek beren irabazi pantaila Sustatzailearen langile bati erakutsi behar diote eta sariaren emakida baieztatzeko ’trukatu’ barra aktibatu behar dute.
20. Sarien irabazi tasa Sustatzaileak ezartzen du eta edozein unetan alda daiteke.
21. Irabazleek jakinarazpenetan zehaztutako metodoz jakinaraziko zaie. Irabazle batekin harremanetan ezin bada jarri edo jakinarazpena jaso eta 72 orduren barruan erantzuten ez badu, Sustatzaileak saria baliogabetzeko eskubidea gordetzen du.
22. Sustatzailearen erabakia behin betikoa da eta ez da horri buruzko korrespondentziarik onartuko.

Iruzurra, tratu txarra eta kanporatzea

23. Sustapen jardueretan edozein tratu txar, iruzur, manipulazio edo parte-hartze ez-zintzo susmoa egonez gero, dagokion parte-hartzaileari ez zaio sariarik emango, eta parte-hartzaile hori behin betiko kanporatuko da Sustapen honetatik eta etorkizuneko Sustapenetan.
24. Automatizatutako parte-hartze sistemen, boten, scriptena edo Sustapenaren mekanismoak saihesteko edo manipulatzeko diseinatutako beste edozein metodoren erabilera guztiz debekatuta dago eta berehalako kanporaketa ekarriko du.
25. Identitate, posta elektronikoaren helbide edo beste edozein bitarteko desberdinak erabiliz abantaila bidegabea lortzeko egindako parte-hartze anizkoitzak tratu txar gisa hartuko dira eta kanporatzea ekarriko du.
26. Sustatzaileak jarduera susmagarriak ikertzeko eta neurri egokiak hartzeko eskubidea gordetzen du, ikerketa bitartean sariak atxikitzea barne.
27. Sustatzaileak parte-hartze prozesua manipulatu, fede txarrez jardun edo Parte-hartze Baldintza hauek beste edozein modutan urratu duen edozein parte-hartzaile kanporatzeko eskubidea gordetzen du.

Parte-hartze guneak

28. Sustapena Compass Group-en hautatutako guneetan soilik dago eskuragarri. Parte-hartze guneen zerrenda eskaria eginez Compass Group-eko bertako ordezkariari eska dakioke.
29. Parte-hartze guneak merkatuaren arabera alda daitezke. Sustatzaileak parte-hartze guneak edozein unetan gehitzeko edo kentzeko eskubidea gordetzen du.
30. Sustapenaren eta sarien erabilgarritasuna merkatuaren eta eskualdearen arabera alda daiteke.

Erantzukizunaren mugaketa

31. Aplikagarria den legeak baimentzen duen neurrian, Sustatzaileak eta bere lotutako enpresek ez dute onartzen Sustapenetik edo edozein saritik eratorritako edo haiekin lotutako edozein galera, kalte edo lesiorengatik parte-hartzaile batek jasandakoaren ardura.
32. Sustatzailea ez da erantzule Sustapenarekin lotutako ordenagailu sistemen, zerbitzarien edo beste ekipoen funtzionamendu okerrak barne, baina horretara mugatzen ez den, akats teknikoengatik.
33. Parte-hartze Baldintza hauetako ezerek ez du Sustatzailearen erantzukizuna baztertu edo murriztuko bere arduragabekeria dela-eta heriotzaren edo gorputzeko lesioaren kasuan, edo iruzurraren edo iruzurrezko faltsutasunaren kasuan.

Datuen babesa eta pribatutasuna

34. Sustapen honekin lotuta datu pertsonalik bilduz gero, Compass Group-ek aplikagarria den datuen babeserako legediari eta Sustatzailearen Pribatutasun Politikari jarraituz prozesatuko ditu.
35. Datu pertsonalak Sustapena kudeatzeko helburuetarako soilik erabiliko dira, irabazleekin harremanetan jartzea eta haiek egiaztatzea barne, eta ez dira hirugarrenekin partekatuko baimenik gabe, legeak eskatzen duena izan ezik.
36. Sustapen programan parte hartuz, parte-hartzaileak beren datuak goian deskribatutako helburuetarako erabiltzeko baimena ematen dute.

Jabetza intelektuala

37. Coca-Cola The Coca-Cola Company-ren marka erregistratua da. The Coca-Cola Company ez da Sustapen honen babeslea, eta Sustapenari buruzko kontsulta guztiak Compass Group-era zuzendu behar dira.
38. Sustapen material guztiak Compass Group-en jabetza intelektuala izaten jarraitzen dute eta ezin dira erreproduzitu Compass Group-en aurretiazko idatzizko baimenik gabe.

Orokorra

39. Parte-hartze Baldintza hauek Sustapena egiten den jurisdikzioan aplikagarri den tokiko legeak arautzen eta interpretatzen dituzte.
40. Parte-hartze Baldintza hauen edozein xedapen baliogabea, legez kanpokoa edo betearaztezinak aurkitzen bada, xedapen hori bereizgarritzat joko da eta ez du gainerako xedapenen baliotasuna eta betearazgarritasuna eragingo.
41. Sustatzaileak Parte-hartze Baldintza hauen edozein xedapen betearaztean huts egitea ez da xedapen horri uko egiteko interpretatuko.
42. Parte-hartze Baldintza hauek Sustapenarekin lotuta parte-hartzailearen eta Sustatzailearen arteko akordio osoa osatzen dute.